Новый французско-русский словарь - cheminée
Связанные словари
Перевод с французского языка cheminée на русский
cheminée
f
1) труба (дымовая), дымоход, вытяжная труба
cheminée d'usine — заводская труба
cheminée d'évacuation, cheminée d'appel, cheminée de tirage {d'aération} — вытяжная труба
feu de cheminée — возгорание сажи в трубе
2) камин
cheminée prussienne — печь, встроенная в камин
••
agir sous (le manteau de) la cheminée — делать что-либо тайком
3)
cheminée d'équilibre — уравнительный резервуар
4)
cheminée volcanique — жерло вулкана
5) камин (узкая расселина в горе)
6) геол. ледниковый столб; рудный столб
cheminée de fée — грибообразная скала; земляная пирамида
7) вентиляционный канал
cheminée d'aération — аэрационная шахта; вентиляционный трубопровод
8) восходящий поток
9) направляющая втулка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) дымовая труба2) дымоход, дымовой канал3) вентиляционный канал, вытяжная труба4) (сверлильный) кондуктор; направляющая втулка5) гидр. уравнительный резервуар; уравнительная башня6) восходящий поток•cheminée d'aérationcheminée d'appelcheminée d'aspirationcheminée de boutagecheminée de brûlagecheminée différentiellecheminée d'échappementcheminée d'équilibragecheminée d'évacuationcheminée d'évaséecheminée de rejetcheminée de sauvetagecheminée de tirage ...Французско-русский политехнический словарь
2.
f1) дымовая труба2) вентиляционный канал3) уравнительный резервуар•cheminée d'aéragecheminée d'appelcheminée d'aspirationcheminée de brûlagecheminée de combustioncheminée différentiellecheminée à double paroicheminée d'échappementcheminée à élargissementcheminée d'équilibrecheminée d'évacuationcheminée évaséecheminée de rejetcheminée de tiragecheminée de ventilationcheminée de visite ...Французско-русский словарь по химии
3.
f1) дымовая труба2) дымоход, дымовой канал3) вентиляционный канал, вытяжная труба4) (сверлильный) кондуктор; направляющая втулка5) гидр. уравнительный резервуар; уравнительная башня6) восходящий поток•cheminée d'aéragecheminée d'aérationcheminée d'appelcheminée d'aspirationcheminée de boutagecheminée de brûlagecheminée différentiellecheminée d'échappementcheminée d'équilibrecheminée d'évacuationcheminée évaséecheminée d'extinction d'arccheminée à plusieurs carneauxcheminée de rejetcheminée de sauvetagecheminée de tirage ...Французско-русский технический словарь
4.
ffaire une croix à la cheminée — см. faire une croixfumer comme une cheminée — см. fumer comme une locomotivenoir comme la cheminée — см. noir comme du charbonse chauffer à la cheminée du roi Renédéménager par la cheminéemariage sous la cheminée ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):